快捷导航
登录 后使用快捷导航
没有帐号?注册

本帖最后由 今日话题 于 2017-7-14 14:07 编辑

根据环球时报报道,在美国维吉尼亚州出生的华裔郑凯成(Victor Zheng)来中国发展事业时,与美国人Dylan组建了一支叫“一堆老外”(Dylan and Vic)的乐队,专门翻唱中国流行歌曲。他们在微博上发布的用英文唱《难忘今宵》的视频有67万的播放量,取得了辉煌的成绩。然而,近日郑凯成却发长文宣布乐队解散的消息。这是怎么回事?

因一张中国面孔被取消签约

“原本打算与我们签约的公司淘汰了我,以我有‘一张中国人的面孔’为由,突然取消要和我签署的合约,”郑凯成在长微博中写道。

这一次事业发展碰壁,郑凯成说他体会到了中国对于华裔的“歧视”。

在来华发展的各类外国人中,美籍华裔(ABC)是一类特殊的群体。他们的思维是美国化的,但外表和中国人没有太大区别。相比其他族裔的外国人,他们在中国的发展似乎面临更多的不理解和挑战。

“我常常感觉到中国人歧视其他中国人,比如华裔,”郑凯成说。他甚至认为,华裔在中国遇到的歧视,比华裔在美国遇到的歧视严重的多。

“最明显的例子是在娱乐业,”他说当初计划与公司签约时,自己甘愿在“一堆老外”组合中充当配角,配合白人Dylan,但公司仍然决定淘汰他,认为他的亚洲面孔对中国观众缺乏吸引力,而Dylan作为白人更容易引起关注。

肤色比能力更重要

郑凯成的经历不是个例,根据纽约时报中文网早年的一篇报道,第二代澳大利亚华人黄淑琳2007年来中国找一份英语老师的工作时也遇到了同样的问题。在北京四处奔波,经过三十几个面试之后,黄淑琳放弃了,在毫无选择的情况之下去了湖南农村教书。

黄淑琳回忆说,当时的她刚刚高中毕业,一点经验也没有,也难怪没有人想录用她。但是,她的很多华裔朋友也经历过同样的情况,她们都明白这其中的“规则”:不 管这种对“纯正”的外教的期许来源于学生、家长还是学校自身,对很多学校而言,招聘外教时,肤色比教学能力更重要。他们更愿意录用一个母语是英语、但没有 华人面孔的外国人。

此外,在旧金山长大的华裔任丽娜说,在理论上,如果想在中国找实习,会说中文的华裔应该占优势。但是她认识几个华裔朋友,因为他们的面孔,不但没有这个优势,反而跟不太会中文的非华裔比处于劣势。”

她也提到,在中国的外国人杂志上可以看到专门招聘白人职员的广告。这样一来,公司可以让一张白人的面孔出现在公司网站上、让这个白人陪他们去开会,显得公司 地位高。我有一位白人朋友从一个中国教育机构辞职,因为被录用之后,他才发现自己大部分的工作不是管理,而是一个“被耍的猴子”(performing monkey)。

双重压力

作为一种意识形态的种族主义是西方人发明的,从人种学这门今天已臭名昭著的学科中发端,后来扩展至整个白人世界。值得注意的是,19世纪的白人科学家认为黄种人比黑或棕种“未开化”人种略好,是“半开化”人种。种族主义传到中国来的时候,由于带着“科学”的光环,很容易就被中国知识分子接受了。康有为、梁启 超都很自然地接受了“黄种人”的身份。但他们对白人“唯我独优”的种族主义进行了改造,把黄种人提升到了与白种人并驾齐驱的地位。中国种族主义来源于此, 这就不难理解为什么上述两个例子中几名华裔的雇主更愿意聘用白人。

不过更重要的原因 恐怕还不是歧视。中国的崛起是不争的事实,这也是它吸引众多华裔的原因之一。近年来,越来越多的华裔“回”到了中国。然而,大部分华裔来到中国的主要原 因,是为了寻找身份认同的答案。可以理解华裔这个群体有着特殊的自我认同,他们的成长过程也有比中国孩子更多的疑惑。美国人和中国人的双重身份给他们带来 的不是双重优越,而是双重尴尬。但是需要强调的是社会对他们的期望和要求也是双重的。以寻找身份认同为目标来中国求职,难免会遇到困难。

郑凯成来到中国后发现,一些中国人认为华裔非常理解中国文化,和他们有相同的态度和观点,他们不能理解华裔不会说中文。

Mary Peng, 北京新天地国际动物医院的创始人,也同意这个看法。“中国人认为ABC能认识每个中国文字,能随意读、写、说中文,与他们一样了解中华文化,历史和中国文 明,”她说,但对英文是母语的ABC来说,这些期望值让人感到压力很大和疲惫不堪。“来到中国后,我才意识到自己是一个多么地道的美国人!”

想看更多精彩文章,请关注雨伞爸爸公众号


来自: iPhone客户端

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

回帖赞 (查看排行)

其实说到平等公平都是相对的,在遭到歧视时我们应有尊严的反击,有才华和能力的人总会有属于他的一片天地
点赞 3

国外月亮没有国内圆,现在中国人的认知和思想正在慢慢变化。师夷长技以制夷,我的孩子去国外学习可以,但我一定会要求他回国。
点赞 3

有色眼镜还是没有摘掉,不能以自己的主观意识去理解他人,还在看肤色、人种、国籍?太没意思了!
点赞 2

不能以面概全,毕竟每个人遇到的问题都不大一样。
点赞 2

国家强才国人强,不论外界怎么看中国,中国仍然以很快的速度发展着
点赞 2

以偏概全!没有才能,没有社会需求,谁用你啊?
一副黄种人面孔,外国人思维方式,来混中国,分歧怎能消失?
外国人明显的外形特征,出现分歧了,国人可以理解他们,你个“假洋者”谁理解啊!难道你和国人见面,先拿护照给人看?
一个黄种人的特征,高中水平来中国大城市教外语?何德何能?。。。。。。

来自: Android客户端
点赞 2

谢谢分享了

来自: iPhone客户端
点赞 1

看下来感觉还是因为中国人对于ABC不够了解,所以双方才会产生很多的误解。
点赞 1

带着有色眼镜去看事物有问题的不是事物本身,不仅仅是在国外会发生
点赞 1

果果爱你boy 发表于 2017-7-14 14:15
不能以面概全,毕竟每个人遇到的问题都不大一样。
嗯嗯,是的,但这确实是存在的一方面问题

来自: iPhone客户端
点赞 1

这哪里是歧视,明显是自身能力不足。就像例子中那个美国高中毕业跑北京找工作的,中国大学生都多得是,要你一个高中生做什么?就算你英语好,让你翻译专业文献你会么?复杂的不说,我怕四则混合运算你都不会吧。

来自: iPhone客户端
点赞 1
普通帖

我看现在还是对华裔觉得高大上啊,没觉得歧视
点赞

简单的等待 发表于 2017-7-14 14:13
有色眼镜还是没有摘掉,不能以自己的主观意识去理解他人,还在看肤色、人种、国籍?太没意思了!
但是这也是现实

来自: iPhone客户端
点赞

许多中国人都是盲目跟风送孩子出国,以为对孩子好,其实不如专心搞好自己的国家。

来自: Android客户端
点赞

相关推荐
反馈 顶部